中韩花艺聚北京探讨传承之路 - 花艺资讯 - 10月19日，由北京插花协会、韩中文化经济友好协会主办，北京东风国际花卉承办的第39届国际友好交流艺术展，在北京朝阳区竣·酒店顺利闭幕。
第39届国际友好交流艺术展闭幕
《中国花卉报》讯 10月19日，由北京插花协会、韩中文化经济友好协会主办，北京东风国际花卉承办的第39届国际友好交流艺术展，在北京朝阳区竣·酒店顺利闭幕。本次活动以“传承与发展———在当代花艺中的运用”为主题，活动吸引了北京百余位花艺师到场。
上午，3组中韩嘉宾进行了花艺表演。首先是来自北京的陈俊山和
传统文化研究会花艺师印英玟，前者以灯笼果搭配火焰百合，由黄色向橙色渐次递进，表现出浓郁的秋日气息；后者则以“美丽相见”为题，由两组作品组合而成，红掌和枝条相互连接，寓意着中韩插花事业相互交融。其次登场的是河北花艺师潘磊和韩国传统文化研究会金敏淑，潘磊以“寻根”为题，将古朴大气的树根用铁丝环绕后加入各类花材，给予观众强烈的视觉冲击；金敏淑则以“秋天花园”为题，用海棠果、小菊等具有秋天气息的花材进行创作，希望借由作品表达中韩插花艺术取得丰硕成果的美好愿望。最后，北京花艺师陈欣文以中国传统插花形式表现了由春到秋的自然变化之美，首尔国立
市民大学教育园艺指导者郑奉任创作了“浮上”，表达了自己对于自然的热爱与向往。此外，现场还展出了30余件插花作品，这些作品由5位韩国花艺设计师、北京插花协会会员和自由参展人创作而成。值得一提的是，参与本次活动的韩国花艺设计师均为硕士及以上学历，是历年来韩国代表团中文化程度最高的一次。
下午进行了“传承与发展———在当代花艺中的运用”主题学术交流论坛，来自中韩两地的4位嘉宾谈古论今，讲述了中韩花艺发展历程。论坛上，北京插花协会副秘书长崔亚彬以“中国传统插花的理念在当代花艺中的运用”为题，梳理了中国传统插花的历史脉络，阐述了中国传统插花在各历史时期的特点与发展情况，并就当时的历史环境和人文进行了介绍。首尔市国立大学环境园艺学科名誉教授李富荣以韩国古籍《训蒙字会》所记载的花卉为例，介绍了韩国古代花材使用的种类及当下所涵盖的花材品类。随后，中国插花花艺协会副秘书长刘政安分别从历史概要、传承与发展等方面对中国插花花艺进行了讲解，并分享了自己对插花艺术的感想与体会。“历史是最好的老师，自然是最好的学习对象，以包容和支持的心态去参与国际交流，古为今用、洋为中用，如此才能让花艺传承与发展下去。”韩中文化经济友好协会花卉艺术委员会专门委员韩相淑以韩国1300年插花历史为主线，介绍了韩国插花的发展历程，并概述了插花艺术在韩国的历史地位。她表示，通过中韩文化交流，自己从中国传统文化中学到了许多，也由此了解和接触到了中国插花艺术。
此外，韩中文化经济友好协会会长金英爱表示：中韩插花艺术既有共通的东方背景，又各自拥有独立的历史与文化。传统文化想要存续发展就必须汲取营养，在梳理历史的同时保留传统技法，并注入现代思维与创意，这样才能设计出与时俱进的作品。我们要始终保持友好交往，也希望更多的人关注花卉艺术。
